بصوت عال بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- adv.
aloud, loudly
- "عال" بالانجليزي adj. taunt, steep, loud, advanced
- "بصوتٍ عالٍ" بالانجليزي aloud boomingly forte loudly out loud raucously
- "قال بصوت عال" بالانجليزي v. yell
- "بصوت عالي" بالانجليزي aloud loudly
- "طحن بصوت عال" بالانجليزي v. munch
- "مضغ بصوت عال" بالانجليزي v. crunch, munch
- "الماضغ بصوتٍ عالٍ" بالانجليزي muncher
- "أطلق بصوت عالي" بالانجليزي v. blare
- "أعلن بصوت عال" بالانجليزي v. bark, trumpet
- "اقضم بصوت عالي" بالانجليزي chomp
- "تكلم بصوت عال" بالانجليزي v. sound off
- "تكلّم بصوت عالي" بالانجليزي loudmouthed
- "ثرثر بصوت عال" بالانجليزي v. noise
- "صاح بصوت عالي" بالانجليزي v. shriek
- "ضحك بصوت عالي" بالانجليزي v. squawk
- "غنى بصوت عالي" بالانجليزي v. treble
- "قرأ بصوت عالي" بالانجليزي v. read out
- "قضم بصوت عالي" بالانجليزي chomped chomping
- "نادى بصوت عالى" بالانجليزي v. halloo
- "يقضم بصوت عالي" بالانجليزي chomps
- "المُتكلّم بصوت عالي" بالانجليزي loudmouth
- "صوت عالي الطبقة بصورة مصطنعة" بالانجليزي n. falsetto
- "بروتوكول التفكير بصوت عالي" بالانجليزي think aloud protocol
- "المزمجر، المتكلم بصوت عالي" بالانجليزي roarer
- "بصوت أجش" بالانجليزي adv. huskily
أمثلة
- How not going to know? You're going at all hours hawking around.
احدنا يجب ان يقولها بصوت عال - When I wish to say something, I say it aloud.
عندما أريد أن أقول شيئاً، أقوله بصوت عالٍ. - Any man loud talking spends a night in the box.
من يتكلم بصوت عال سيقضى ليلة بالحبس الانفرادى - Say it louder so we can hear. What's your name?
قله بصوت عالي لنتمكن جميعا من سماعك . - He can. Do you have to give it so loud?
هل من الضروري أن تدلي به بصوت عال؟ - For crying out loud, man, this isn't brain surgery.
البكاء بصوت عالى يا رجل هذه ليست جراحة مخ - Can we play anything for you? "Anything! Just play it loud!
اى شئ فقط شغله بصوت عالى, اتفقنا؟ - Maybe his neighbor played the Victrola too loud.
من الممكن أن جاره كان يشغل الفيكترولا بصوت عالي حدا - We shall read it aloud so that we may decipher it.
سنقرأها بصوت عال لكي نتمكن من حلّها. - Grace, do you want to put your music on up here?
غرايس، أتريدين إسماع موسيقاك هنا بصوت عال؟